Rolando Cárdenas
On the Life and Work of a Chilean Master
Buy Now | $16.00- Published in 2026
- ISBN: 978–1–734435–66–5
- 261 pages
Rolando Cárdenas: On the Life and Work of a Chilean Master introduces Anglophone readers to one of the twentieth century’s most vital yet overlooked Chilean poets. The poet’s work emerged from the solitude and stark beauty of Punta Arenas—the southernmost city in the world—and from the political upheavals leading up to and following Chile’s 1973 coup. Known for his precise, quietly lyrical depictions of Chile’s far southern landscapes and for capturing what he called la soledad magallánica, Cárdenas wrote five remarkable collections that grapple with social tension, historical rupture, and the intimate textures of daily life. Long suppressed by censorship and made nearly inaccessible through decades of scarcity, his poetry is gathered here for the first time in English, accompanied by photographs, archival materials, and reflections from friends and fellow writers. This volume offers a restored portrait of a poet whose voice—rooted in a region yet resonant far beyond it—testifies to the resilience of art under repression and expands the global understanding of Chilean literature. Co-edited by Felipe Acevedo Riquelme, Mathew Weitman, and July Westhale, this Unsung Masters edition brings Cárdenas’ lyric vision into long-overdue international view.
Edited by
Felipe Acevedo Riquelme
Felipe Acevedo Riquelme is a faculty member in the Department of Foreign Languages at the Universidad de Concepción. He majored in English at Pontificia Universidad Católica de Chile, earned a Master’s degree in Comparative Literature at Universidad Adolfo Ibáñez, and a PhD in Literature at Pontificia Universidad Católica de Chile. His research focuses on the intersections between literature, culinary archives, and cultural studies, with a particular emphasis on the representation of food practices and women’s knowledge in writing.
Mathew Weitman
Mathew Weitman’s poetry appears in Bennington Review, Copper Nickel, The Georgia Review, Virginia Quarterly Review, and elsewhere. He is the winner of the Loraine Williams Poetry Prize, the AWP Kurt Brown Award, the Inprint Verlaine Prize in Poetry, and has received residencies and fellowships from MacDowell, UCROSS, and Millay Arts. Currently, he is pursuing his PhD in creative writing and literature at the University of Houston, where he is an Inprint Brown Foundation Fellow.
July Westhale
Poet and translator July Westhale was born in the American Southwest. Their books include moon moon, Trailer Trash, and Via Negativa, which Publishers Weekly called “stunning” in a starred review. Their hybrid translation project Unmade Hearts: My Sor Juana came out in 2024 from Small Harbor. Ocean Vuong chose Westhale as the 2018 University of Arizona Poetry Center Fellow. They have work in McSweeney’s, DIAGRAM, The National Poetry Review, Prairie Schooner, CALYX, Hayden’s Ferry Review, and The Huffington Post, among others. July is represented by Carolyn Forde at Transatlantic and lives in Tucson, where they are adapting their novel to film.